삼성전자가 인공지능(AI) 기술을 통해 전 세계에서 언어 장벽을 허물고 자유로운 소통을 가능하게 하는 '갤럭시 AI'의 언어 모델 개발 과정을 공개했습니다. 현재 '갤럭시 AI'는 16개 언어를 지원하고 있으며, 올해 말까지 20개 언어로 확장할 계획입니다. 이를 통해 다양한 문화와 언어를 이해하고 소통하는 고도화된 AI 서비스를 제공하려고 합니다.
1. '갤럭시 AI'의 언어 지원 확대
현재 '갤럭시 AI'는 한국어, 중국어(간체), 영어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 이탈리아어, 일본어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어, 아랍어, 인도네시아어, 러시아어 등 16개 언어를 지원하고 있습니다. 연내에는 스웨덴어, 네덜란드어, 루마니아어, 터키어 등 4개 언어를 추가하여 총 20개 언어를 지원할 예정입니다. 이로써 삼성전자는 전 세계 사용자들이 보다 편리하게 AI 서비스를 이용할 수 있도록 할 계획입니다.
2. 다국어 AI 모델 개발의 도전
'갤럭시 AI'의 언어 모델 개발은 단순히 언어를 번역하는 것을 넘어, 각 언어의 특성과 문법, 문화적 이해를 반영한 고도화된 기술을 요구합니다. 예를 들어, 아랍어는 20여 개국에서 사용되며 다양한 방언이 존재합니다. 이를 위해 삼성리서치 요르단 연구소는 다양한 방언의 음성 데이터를 수집하고 이를 텍스트로 변환하는 작업을 진행했습니다. 이를 통해 '갤럭시 AI'는 표준 아랍어와 방언을 모두 이해할 수 있는 능력을 갖추게 되었습니다.
3. 성조 인식의 도전: 베트남어
베트남어는 여섯 가지 성조를 가지고 있어 같은 단어라도 성조에 따라 전혀 다른 의미를 가집니다. 삼성리서치 베트남 연구소는 이러한 성조를 정확히 구분하기 위해 음성 데이터를 정교하게 다듬고 0.02초 단위로 나누어 데이터베이스화했습니다. 이를 통해 '갤럭시 AI'는 베트남어의 미세한 성조 차이를 인식하고 정확한 번역을 제공할 수 있게 되었습니다.
4. 중남미 스페인어의 다양성 이해
중남미 22개국에서 사용되는 스페인어는 같은 단어라도 국가와 지역에 따라 다르게 표현됩니다. 삼성리서치 브라질 연구소는 각 국가의 오디오와 텍스트 데이터를 수집하여 '갤럭시 AI'가 다양한 스페인어 표현을 이해할 수 있도록 했습니다. 이를 통해 중남미 사용자들이 보다 자연스럽게 '갤럭시 AI'를 사용할 수 있게 되었습니다.
5. 인도네시아어의 맥락 이해
인도네시아어는 문장의 맥락을 이해하지 못하면 정확한 번역이 어려운 언어입니다. 삼성리서치 인도네시아 연구소는 인공신경망번역(NMT) 방식을 적용하여 '갤럭시 AI'가 문장 단위로 언어를 학습하도록 했습니다. 이를 통해 '갤럭시 AI'는 인도네시아어의 문맥과 규칙을 이해하고 보다 정확한 번역을 제공할 수 있게 되었습니다.
마무리
결론적으로, 삼성전자의 '갤럭시 AI'는 다양한 언어와 문화를 이해하고 소통할 수 있는 고도화된 AI 기술을 통해 전 세계 사용자들에게 보다 편리한 서비스를 제공하고 있습니다. 앞으로도 삼성전자는 지속적인 연구개발을 통해 AI 기술의 한계를 극복하고, 더욱 다양한 언어와 문화에 적합한 서비스를 제공할 계획입니다.